Что интересно, "на" применимо только к Украине, больше ни к одному государству. Кавказ, Куба, Кипр - подразумевются горы и острова соответственно. Все государства могут рассматриваться как территории, но никто не скажет, например, на Германии или на Бероруссии.

Кстати все вуктыльцы говорят "на Вуктыле"

#128 Matt5898, вы процитировали "Вечера на хуторе..." , я заглянул в "Тараса Бульбу". Простой поиск дал:
"Вот какие дела водятся на Украйне, панове!" 

Или вот :
"Те совсем не наши, те, что  арендаторствуют
на Украйне! Ей-богу, не наши!"

Насколько мне хватило терпения, мне попадался только предлог "на".  Желающие могут проверить.

#131  из любопытства продолжил поиск:

Чехов "Именины" : "а на Украйне сенокос самое поэтическое время".

Лев Толстой, "Война и мир" (т.3): "комплектуя свою армию в Украине".

Алексей Толстой, "Князь Серебряный": "что на Украине, что в Литве - то все одно".

По моим ощущениям, классики употребляли "в" и "на" со словом "Украина" примерно одинаково часто.

Вот для затравки объявление.

Продам китайский телефон

Вообщем на 2 сим.интернет.блютуз.флэшка.зарядка нокия тонкая.прошивка как на н95 китай.сенсор))) все вопросы в личку старт цена 2500 в личке все остальное у кого есть вопросы

#140 Куба - остров. И назван так задолго до образования страны Куба.  Что первично?

На Шри-Ланка или в Шри-Ланка? 

Но... В Австралию, На Новую Зеландию и В Новой Зеландии... Пусть будет так, как удобно.

Короче - как привыкли, так и говорим. Мне Гоголь импонирует, так что - "На Украйну".

Аксель,  наверное имел в виду меня. Да мне тяжело писать со всеми правилами правописания, и мне бывает стыдно за это, но это же не значит что я не имею права высказывать свое мнения на  У24. Было бы проще, если бы была функция проверки правописания  при написании комментариев. Бывает тороплюсь, бывает лень проверить, Аксель не судите строго буду стараться  ;)))  

Николетт, я очень мягко накинулся :). Мы ведь Вас готовим в телеведущие, так вот поробуйте четко сказать "зафраХтовать" и "зафраКтовать" (ведь там не пропуск буквы был, а ее подмена). Тут не столько глаз режет и смысл искажается, сколько уши страдают.
  Меня, в основном, раздражают ошибки, делающие смысл фразы двоякой или искаженной. А олбанцкей в устах филолога - это песня! Но когда пэтэушники так пишут на полном серьезе думая, что так и надо, это печально.
#155 браузер Opera имеет такую встроенную функцию. Но она не во всех окнах работает, к сожалению. 

Аксель - а ведь все-же "абсорбер" в сервис мануале написано. Вот как...